Лицензиялық келісім EULA

Қолданбаны қолданар алдында осы Келісімді ("келісім") және Құпиялылық саясатымызды оқып шығыңыз. Қолданбаны пайдаланған кезде сіз осы Келісімді орындауға келісесіз. Егер сіз келісімнің барлық шарттарымен келіспесеңіз, қолданбаны пайдалана алмайсыз.

Na’Vi Connect қосымшасы балаларға қатысты сексуалдық зорлық-зомбылықтың және оларды қанаудың (CSAE) барлық түрлеріне, сондай-ақ кәмелетке толмағандардың қауіпсіздігіне зиян келтіруге, қауіп төндіруге немесе оларды заңсыз пайдалануға бағытталған кез келген әрекеттерге қатаң түрде тыйым салады.
Келесі мазмұнды жасауға, жүктеуге, сақтауға, таратуға немесе таратуға әрекет жасауға тыйым салынады:

• кәмелетке толмағандарды сексуалдық сипатта бейнелейтін материалдар;
• балаларды сексуалдық қанауға итермелейтін, оны насихаттайтын немесе оған ықпал ететін контент;
• кәмелетке толмағандарға қатысты қудалау, арбау, бопсалау немесе оларды сексуалдық әрекеттерге тарту әрекеттері;
• балалар саудасына немесе олардың кез келген түрде қанауына байланысты материалдар.

Компания мұндай контентті дереу жояды, ережені бұзған пайдаланушылардың аккаунттарын бұғаттайды және Қазақстан Республикасының заңнамасына және қолданылатын халықаралық талаптарға сәйкес тиісті шаралар қабылдайды. Қажет болған жағдайда ақпарат құзыретті құқық қорғау органдарына және балалар құқықтарын қорғау ұйымдарына берілуі мүмкін.
Қосымша балалардың қауіпсіздігіне қауіп төндіру мақсатында пайдалануға рұқсат бермейді және кәмелетке толмағандарды қорғау стандарттарын бұзатын кез келген контентке қатаң тыйым салады, оның ішінде балаларды сексуалдық сипатта көрсету, оларға зиян келтіру әрекеттері немесе оларды қауіпті қызметке тарту.



Жалпы ережелер
Осы Келісім Бұдан әрі "құқық иесі" деп аталатын "Na'Vi Ava" ЖШС (БСН 210740023631) Na'Vi Connect мобильдік қосымшасын пайдалануға және/немесе пайдалануға ниеттенген және бұдан әрі "Пайдаланушы" деп аталатын кез келген тұлғамен Төменде баяндалған шарттарда келісім жасасу туралы ұсынысын (жария шарт – оферта) білдіреді
Пайдаланушының қосымшаны орнатуы пайдаланушының осы құжатта баяндалған шарттармен танысқанын және толық сөзсіз қабылданғанын растайды және пайдаланушы мен құқық иеленуші арасында Қазақстан Республикасы Азаматтық кодексінің 395-бабының ережелеріне сәйкес келтірілген шарттарда шарт жасайды. Пайдаланушы Келісімнің кез-келген ережелерімен келіспеген жағдайда, қосымшаны жүктеуге, орнатуға немесе пайдалануға тырыспаңыз.
Терминдер мен анықтамалар
Осы Келісімнің ережелерін нақты түсіну үшін Сіз онда қолданылатын терминдердің мағынасымен таныс болуыңыз керек. Осы лицензиялық келісімде бас әріппен жазылған мынадай терминдердің мынадай мағыналары болады:
Пайдаланушы-18 жасқа толған кез келген жеке тұлға, Қазақстан Республикасының азаматы, шетел азаматы және азаматтығы жоқ адам. Пайдаланушы қызметті пайдалану кезінде 18 жасқа толғанын растайды және Қызметті пайдаланудың барлық нәтижелеріне толық жауап береді.
Тіркелгі-платформаның пайдалану шарттарына немесе ұқсас құжаттамаға сәйкес платформа әкімшісі ұсынатын платформа қызметтерін пайдаланушының жеке есептік жазбасын білдіреді. Платформа идентификаторы (тіркелгі атауы) және құпия сөз арқылы тіркелгіге кіріңіз.
App Store-бұл Apple басқаратын виртуалды дүкен, ол iOS операциялық жүйесі бар құрылғыларға арналған қосымшаларды таратады.
Apple дегеніміз-Ирландияда тіркелген Apple Distribution International, кез-келген бас компания немесе компаниялар тобы немесе оның App Store дүкенін басқаратын кез-келген мұрагері.
Play Market-Android операциялық жүйесі бар құрылғыларға арналған қолданбаларды тарататын Google басқаратын виртуалды дүкен
Google-Ирландияда тіркелген Google Commerce Limited, кез келген бас компания немесе компаниялар тобы немесе оның Play Market-ті басқаратын кез келген мұрагері дегенді білдіреді.
Қосымша-бұл бағдарламалық жасақтама, "Na' Vi Connect" мобильді қосымшасы, қолданушыға келісімнің толық орындалуы жағдайында қосымшалар дүкені арқылы қол жетімді, бұл Android және Apple iOS операциялық жүйелерін басқаратын мобильді құрылғыларға арналған ойын-сауық және ақпараттық қосымша және қосымша арқылы ұсынылатын кез-келген қызмет. "Na' Vi Connect " мобильді қосымшасына зияткерлік меншік құқығы құқық иесіне тиесілі.
Мазмұн-деректер, мәтін, суреттер, бейнелер, дыбыс, сілтемелер, бағдарламалық жасақтама және Қолданба арқылы сізге берілген ақпараттың кез келген басқа түрін қамтитын мазмұнның кез келген түрін білдіреді.
Құрылғы жеке коммерциялық емес мақсатта заңды түрде иелік ететін немесе басқаратын смартфонды, планшетті немесе басқа ұқсас мобильді құрылғыны білдіреді.
EULA-сіз бен компания арасындағы міндетті келісім болып табылатын осы соңғы пайдаланушы лицензиялық келісімін білдіреді. Соңғы Пайдаланушының Лицензиялық келісімінде сіз бен біз арасындағы қосымшаны пайдалануға қатысты қатынастарды реттейтін құпиялылық саясаты сияқты қосымша файлдар болуы мүмкін. Егер файл лицензиялық келісімнің бөлігі болса, онда нақты нұсқаулар бар.
Келісімнің Мәні
Осы Келісімнің талаптары бойынша құқық иесі Пайдаланушы осы Келісімнің барлық ережелері мен шарттарын сақтауға келіскен жағдайда, қосымшаға кіруге, жүктеуге және іске қосуға қарапайым (айрықша емес, жеке, шектеулі, қайтарып алынатын және берілмейтін) лицензия шарттарында контент алу мақсатында ғана пайдаланушыға жеке пайдалануға арналған қосымшаны пайдалану құқығын береді.
Құқық иесі қолданбаның зияткерлік меншігінің жалғыз иесі болып табылады. Құқық иесі қосымшадағы барлық құқықтарды, атақтар мен мүдделерді, сондай-ақ осы лицензиялық келісімде сізге нақты берілмеген барлық құқықтарды өзіне қалдырады.
Авторлық құқық иесі жеке шарттарға сәйкес App Store және Play Market виртуалды дүкендері арқылы Apple және Google компанияларына қосымшаны тарату құқығын береді.
Құқық иеленуші қосымшаны тек қана пайдаланушының ақпараттық-ойын-сауық сипаттағы контент алуы мақсатында ұсынады.
Қолданба пайдаланушыға ақпараттық-ойын-сауық мазмұнын келесі түрде алуға мүмкіндік береді -
басқа пайдаланушылармен кездесулер туралы хабарландырулар жасау
кездесу мақсатында басқа пайдаланушылардың хабарландыруларына жауаптар
Қолданбаны пайдалану шектеулері
Қосымша бағдарламалық код болып табылады, оның құрамына кіретін зияткерлік қызметтің кез келген нәтижелеріне айрықша құқықтарды қоса алғанда, барлық құқықтар, оның ішінде бастапқы код, дерекқорлар, дизайн туындылары, мәтіндер, сондай-ақ құқық иесіне тиесілі даралау құралдары (фирмалық атауы, тауар белгілері, қызмет көрсету белгілері, коммерциялық белгілер).
Пайдаланушы Авторлық құқық иесінің Зияткерлік меншік құқығын немесе Пайдаланушының қосымшаны пайдалануына қатысты кез келген үшінші тараптың құқықтарын бұзбауға міндеттенеді
Пайдаланушы зияткерлік қызметтің қосымшада орналастырылған нәтижелерін (оның ішінде, бірақ онымен шектелмей: суреттер, мәтіндер, бағдарламалық код) құқық иесінің алдын ала жазбаша келісімінсіз пайдаланбауға міндеттенеді.
Пайдаланушы Na ' Vi Connect-тің басқа пайдаланушыларының беделін түсіретін немесе қорлайтын мазмұнды жарияламауға, сондай-ақ құқық иесіне басқа пайдаланушылардың осындай бұзушылықтары туралы хабарлауға міндеттенеді
Пайдаланушы басқа пайдаланушылардың құқықтары мен қадір-қасиетін кез-келген жолмен қудаламауға, қорламауға, сондай-ақ бұзбауға міндеттенеді.
Пайдаланушы қолданбаның барлық немесе кез келген бөлігіне негізделген туындыларды бөлшектемеуге, декомпиляцияламауға, қайта жобаламауға немесе жасамауға және осыған ұқсас нәрселерді жасауға тырыспауға, сондай-ақ қолданба пайдаланатын немесе қолдайтын технологияларға қолданылатын технологияларды бақылау немесе экспорттау бойынша барлық қолданылатын заңдар мен ережелерді сақтауға міндеттенеді
Пайдаланушы пайдаланушының қосымшаны пайдалануына байланысты беделін түсіретін, қорлайтын немесе басқаша жағымсыз кез келген материалды бермеуге міндеттенеді
Пайдаланушы қолданбаны жүйелерді немесе қауіпсіздікті зақымдауы, өшіруі, шамадан тыс жүктеуі, бұзуы немесе бұзуы немесе басқа пайдаланушыларға кедергі келтіруі мүмкін тәсілдермен пайдаланбауға міндеттенеді; сондай-ақ қолданбадан немесе жүйелерімізден кез келген ақпаратты немесе деректерді жинауға немесе қолданба жұмыс істеп тұрған серверлерге/серверлерге жіберулердің шифрын ашуға тырысады
Пайдаланушы Авторлық құқық иесінің қосымшаны "сол күйінде" ("as is") беретіндігін түсінеді және келіседі және оған қатысты кепілдік бермейді қосымша, осы Келісімде немесе қолданыстағы заңнамада тікелей көрсетілгендерден басқа. Құқық иесі кепілдік бермейді:
- Қолданба пайдаланушының субъективті талаптары мен үміттерін қанағаттандырады.
- Қолданбадағы процестер үздіксіз, жылдам, сенімді, техникалық ақаулар мен қателерсіз жүреді.
- Қолданбаны пайдалану кезінде алынуы мүмкін нәтижелер қатесіз және дұрыс болады.
- Процестің сапасы, қосымшаның аспектілері, іске қосылмаған деректер мен командалар және қосымшаны пайдалану кезінде алынған ақпарат пайдаланушының күткеніне сәйкес келеді.
- Қолданбаны тәулік бойы, белгілі бір уақытта немесе белгілі бір уақыт аралығында пайдалануға болады.
- Авторлық құқық иесі кез-келген уақытта кез-келген Пайдаланушыға себебін түсіндірместен қосымшаны пайдаланудан бас тартуға құқылы.
- Құқық иесі қосымшаның жұмысындағы ақаулар мен ақауларды болдырмайтын барлық ақылға қонымды күш-жігерді жұмсайды, бірақ оның үздіксіз жұмыс істеуіне кепілдік бермейді, ол үшін жауап бермейді және пайдаланушыларға үзілістер туралы хабарлауға міндеттенбейді.
- Авторлық құқық иесі қолданба мазмұнын пайдаланушының дәлдігіне, ықтимал нәтижелеріне немесе сенімділігіне кепілдік бермейді немесе ешқандай мәлімдеме жасамайды.
- Пайдаланушы қосымшадағы ақпаратты, оның ішінде пайдаланушы ұсынған ақпаратты техникалық өңдеу және беру деректерді әртүрлі желілер арқылы, соның ішінде ешқашан толық құпия және қауіпсіз болып табылмайтын Интернет желісінің шифрланбаған байланыс арналары арқылы беруді қамтуы мүмкін екенін растайды және келіседі; мұндай беруге келіседі
Қолданбалар дүкендері және үшінші тұлғалармен құқықтық қатынастар
App Store сізге деген көзқарас. Қолданбаға кіру үшін оны App Store дүкенінен жүктеп алып, орнату керек. Жоғарыдағы 2-тармақта көрсетілгендей, қолданбалар дүкендері өз қызметтері мен қолданбаларын пайдалануды реттейтін қолданбалар дүкендері үшін өздерінің шарттары мен ережелерін белгілейді. App Store шарттары мен ережелері сіз бен App Store арасындағы келісімді құрайды, ал App Store шарттары мен ережелері осы Келісімге қосымша болып табылады. Үшінші тараптардың шарттарын олармен келіспес бұрын мұқият оқып шығуды ұсынамыз. App Store шарттары мен шарттарының кез келген бұзылуы сіз осы Келісімді бұзу ретінде қарастырылады.
Осы шарттардың App Store шарттары мен ережелеріне қатынасы. Қолданбаны пайдаланбас бұрын осы шарттарды қабылдау керек. Бұл сіз App Store дүкенінен қосымшадан жазылым сатып алған болсаңыз да, App Store шарттары мен шарттарын қабылдаған болсаңыз да қолданылады.
App Store дүкенінің бізге қатынасы. Қолданбалар дүкендері үшінші тарап ұйымдары болып табылады. Біз қолданбалар дүкендері ұсынатын қызметтерді немесе қолданбалар дүкенінің шарттары мен ережелерін бақыламаймыз. Қолданбаны жүктеп алу және орнату немесе кез келген жазылымдарды сатып алу үшін пайдаланбас бұрын App Store шарттары мен ережелерін және құпиялылық туралы хабарландыруларды мұқият қарап шығуды ұсынамыз. Біз App Store пайдалану шарттары немесе App Store провайдерінің веб-сайттары, қолданбалары, қызметтері, әдістері немесе құпиялылық саясаты үшін жауап бермейміз.
Басқа қызметтерге, сайттарға және ресурстарға сілтемелер. Егер қосымшада үшінші тараптар ұсынатын басқа қызметтерге, веб-сайттарға және ресурстарға сілтемелер болса (мысалы, Facebook) және олармен байланысса, біз бұл қызметтердің, веб-сайттардың немесе ресурстардың мазмұнын бақыламаймыз және заңдылыққа қатысты ешқандай кепілдік немесе мәлімдеме бермейміз., мұндай үшінші тарап қызметтерінің дәлдігі немесе сапасы. Қолданбадағы сілтемені басу арқылы кірген кез келген сыртқы веб-сайт толығымен сіздің тәуекеліңізге байланысты. Біз олардың мазмұны, қауіпсіздігі, ережелері немесе құпиялылық саясаты үшін жауап бермейміз.
Құпиялылық саясаты
Пайдаланушыны тіркеу кезінде оның Құпиялылық саясатында анықталған жеке деректері өңделеді (қараңыз) Құпиялылық саясаты).
Тіркеу кезінде пайдаланушы құқық иесіне дұрыс ақпарат беруі керек және соңғысын жаңылыстыруға құқылы емес.
Қосымшаны орната отырып, Пайдаланушы өзінің жеке деректерін өңдеуге келісім береді.
Қолданбаны орнату Пайдаланушының келісімінсіз мүмкін емес.
Пайдаланушы Құпиялылық саясатында Авторлық құқық иесінің біз пайдаланушыдан жинайтын жеке деректерді қалай пайдаланатыны туралы көбірек біле алады (қараңыз) Құпиялылық саясаты).
Шағымдар және дауларды шешу
Шағымдар. Егер сізде шағым болса, алдымен жоғарыдағы 1-бөлімдегі деректерді пайдаланып бізге хабарласу арқылы оны шешуге тырысайық.
Даулар. Осы Шарттарға (құпиялылық саясатын қоса алғанда) және / немесе Қосымшаға ("дау") байланысты қандай да бір даулар, келіспеушіліктер немесе шағымдар туындаған жағдайда, сіз де, біз де алдымен осындай дауды бейресми түрде шешу туралы келіссөздер жүргізуге бар күшімізді саламыз. кез-келген ресми іс басталғанға дейін кем дегенде 30 күн бұрын. Бейресми келіссөздердің бұл кезеңі бір Тараптан екінші Тарапқа жазбаша хабарламадан кейін басталады. Сонымен қатар, егер сіз Еуропалық Одақта болсаңыз, даулар келесі веб-сайттағы дауларды онлайн шешу жөніндегі Еуропалық комиссияның платформасына онлайн рұқсат беру үшін жіберілуі мүмкін екенін ескеріңіз: https://webgate.ec.europa.eu/odr.
Қолданылатын құқық. Осы Келісім және кез келген даулар, мысалы, тұтынушыларды қорғауға, жосықсыз бәсекелестікке және елдің немесе штаттың заңдарымен реттелуі мүмкін құқық бұзушылыққа қатысты белгілі бір талаптар мен дауларды қоспағанда, Қазақстан Республикасының заңнамасына сәйкес реттеледі және түсіндіріледі. онда сіз тұрасыз.
Юрисдикция. Кез келген даудың юрисдикциясы - Қазақстан Республикасының Соттары.
Басқа шарттар
Құқық иесі кез келген уақытта пайдаланушыны жеке хабардар етпей, осы Келісімнің ережелерін өзгертуге құқылы. Осы Келісімнің қолданыстағы редакциясы Интернет желісіндегі мынадай мекенжай бойынша орналастырылады: https://naviconnect.app/. Келісімнің жаңа редакциясымен таныспау тәуекелін пайдаланушы көтереді, келісім шарттары өзгергеннен кейін қосымшаны пайдалануды жалғастыру олардың жаңа редакциясымен келісім болып саналады.
Егер құқық иесі Осы Келісімге пайдаланушы келіспейтін осы Келісімнің 5.1-тармағында көзделген тәртіппен қандай да бір өзгерістер енгізген жағдайда, ол қосымшаны пайдалануды тоқтатуға міндетті.
Егер қосымшада орналастырылған материалдар сізге моральдық және / немесе моральдық зиян келтірсе, егер сіз қосымшада орналастырылған материалдарға заңмен тыйым салынған елде қосымшаға қол жеткізген болсаңыз, онда сіз қосымшаны дереу жоюға міндеттісіз.
Қорытынды ережелер
Егер осы Келісімнің қандай да бір шарты, сондай-ақ Тараптардың құқықтық қатынастарына қолданылатын өзге де құқықтық құжаттар немесе олардың бір бөлігі қандай да бір нормативтік актіге немесе заңның ережесіне сәйкес толық немесе ішінара жарамсыз болып қалса, мұндай шарт немесе олардың бір бөлігі осы Келісімнің бөлігі болып есептелмейді, сондай-ақ құқықтық қатынастарға қолданылатын өзге де құқықтық құжаттар бұл ретте Тараптардың құқықтық қатынастарына қолданылатын құқықтық құжаттардың қалған бөлігінің заң күші қозғалмайды.
Осы Келісімде және Тараптардың құқықтық қатынастарына қолданылатын өзге де құқықтық құжаттарда реттелмеген барлық мәселелер бойынша, егер Тараптар өзгеше ескертпесе және/немесе халықаралық заңнамаға сәйкес қолданылмаса, Қазақстан Республикасының заңнамасы қолданылады.


ЖАЛПЫ ЕРЕЖЕЛЕР – «АКТИВТІЛІКТЕР»

1. «Активтіліктер» анықтамасы (Терминология)
2. «Интерактивті іс-шаралар».
3. «Интерактивті іс-шараларға Челлендждер, Жүлде ойнатулар, Акциялар, Квесттер және Конкурстар кіреді, олар Компания (NaviConnect) немесе оның Серіктестері (Орналасулар) арқылы өткізіледі.»
4. Активтіліктерді өзгерту және тоқтату құқығы
5. Компания техникалық ақаулар немесе Серіктестердің әрекеттері себепті қажет болған жағдайда кез келген уақытта Активтіліктің шарттарын, өткізілетін мерзімін өзгерту немесе оны алдын ала ескертусіз тоқтату құқығын сақтайды.
6. Баллдар/жүлделерді есептеу және жою механикасы

• Анти-фрод: Егер эмуляторлар, скрипттер немесе GPS-координаталарды жалған қолдану күдіктенсе, Компания қатысушының нәтижесін және балдарын жою құқығына ие.
• Бағаның субъективтілігі: Егер челлендж шығармашылық болса (мысалы, «Үздік Вайб»), модератор немесе алгоритмнің шешімі соңғы болып саналады және апелляцияға жатпайды.

1. Серіктестердің жауапкершілігі (Жауапкершіліктің бөлінуі)
2. Активтілік Серіктес арқылы өткізілсе, жүлденің берілуі, сапасы және сипаттамаға сәйкестігі тек Серіктестің жауапкершілігінде болады. NaviConnect тек ақпараттық платформа болып табылады.
3. Контентті пайдалану (Маркетингтік құқық)
4. Челлендждерге, Акциялар, Квесттер, Конкурстарға қатысып, контент (фото, видео, «Вайб») жүктеу арқылы, пайдаланушы Компанияға осы контентті жарнамалық мақсатта қолдану құқығын тегін береді (қосымша ішінде және сыртында: әлеуметтік желілер, презентациялар) шектеусіз мерзімге.
5. Салықтық міндеттемелер
6. Жүлде алу бойынша барлық салықтарды төлеу міндеттемесі Жеңімпазға жүктеледі, егер нақты Акция шарттарында басқаша көрсетілмеген болса.
7. Жарияланатын контентке қатысты:
8. Барлық пайдаланушылар мен Серіктестер жариялайтын ақпарат (мәтіндер, фото, видео «Вайбтар», кездесулер сипаттамалары) үшін жеке жауапкершілік алады. NaviConnect-та мыналар қатаң тыйым салынған:

• Заңға қайшы контент: зорлық-зомбылыққа шақыру, нәсілшілдік, есірткілерді насихаттау немесе кез келген заңсыз контент.
• Қорлайтын контент: эротикалық немесе порнографиялық материалдар, буллинг, дискриминация немесе қауымдастық қатысушыларына сыйластықтың болмауы.
• Ақпараттық қалдық (Спам): біртекті, мәнсіз немесе адастыратын хабарламаларды балл жинау үшін жариялау. Контент қауымдастыққа құндылық әкелуі керек және орынның немесе кездесудің шынайы атмосферасын көрсетуі тиіс.
• Авторлық құқықты бұзу: материалдарды құқық иесінің рұқсатынсыз пайдалану.

NaviConnect командасы өзіне контентті модерациялау, жасыру немесе жою құқығын қалдырады, егер біздің жеке бағалауымыз бойынша ол ережелерді бұзса немесе басқа қатысушылардың тәжірибесін нашарлатса. Қайталаған бұзушылықтар сандық прогрестің жойылуына және жүйеге қолжетімділіктің блокталуына әкеледі.
«Адал ойын» және баллдар туралы
NaviConnect қосымшасы нақты әлеуметтік өзара әрекетке арналған. Балл алу үшін жүйені алдауға тырысулар, әсіресе физикалық түрде орынға қатыспай, қауымдастық рухын бұзу болып саналады және банға әкеп соғады.
Сандық прогресс пен баллдар жүйенің меншігі болып табылады, пайдаланушының меншігі емес. Баллдар «ақша» емес және оларды жүйеден тыс ақшаға айырбастауға болмайды.




ЖШС "NAVI-AVA"
Тіркеу нөмірі БСН 21070023631
support@navi-ava.com